導(dǎo)演：貝特朗·塔維涅
主演：保羅·霍根 諾亞·懷爾 王子川 吳若甫 克里斯蒂娜·米利安
四明山游擊隊區(qū)小隊隊長老馬來找蕭寒，蕭寒從他口中得知姚華康做了日偽警察局長以后助紂為虐，濫殺無辜，江海生偷收音機的時候被殺，姚華康還把他暴尸三天，多虧林雨竹幫江海生收尸。蕭寒氣得咬牙切齒，發(fā)誓要好好教訓一下姚華康，老馬答應(yīng)全力配合他的行動。姚華康來找林雨竹，勸她把醫(yī)院讓給日本人，答應(yīng)繼續(xù)讓她當院長，小林武義只是派來一個常務(wù)副院長，林雨竹斷然拒絕，姚華康對她威逼利誘，林雨竹才勉強答應(yīng)和小林武義談判，可是有條件的。林東野拿出僅有的食材給吳純和其他女兵，趁機向吳純打聽盧山的情況。黃志遠來向林東野匯報調(diào)查結(jié)果，吳純等人趕忙躲開，黃志遠查出幾個可疑人物，其中一個就是盧山，林東野派他把盧山抓回來，就能查明真相。陳漢生聞訊趕來，林東野剛想把調(diào)查結(jié)果告訴他，李滿彪帶著狼狽不堪的張恒回來，看到林東野請女兵吃飯，對他冷嘲熱諷一番。張恒多日奔逃饑餓難耐，他顧不上其他就坐下來吃飯，訴說了自己僥幸逃生的經(jīng)歷，還拿出一瓶酒要和他們一起分享。林東野吃不下飯，想盡快把內(nèi)J抓住。盧山擔心身份暴露，他嚇得落荒而逃，黃志遠帶兵到樹林里搜尋，盧山左躲右閃，終于擺脫了追兵，吳純隨后趕來，手里還拿著一捆纜繩，當場把盧山勒死。張恒不勝酒力，很快就醉得不省人事，李滿彪也喝醉了，他們倆先后回去休息。陳漢生對張恒滿嘴謊話嗤之以鼻，李滿彪找到張恒的時候，他正和一個有錢人的姨太太把酒言歡，林東野覺得自己是天底下最傻的傻瓜，他對張恒的話深信不疑。黃志遠急匆匆趕來向林東野匯報盧山的死訊，張恒，陳海生和林東野一起趕到樹林，看到盧山已經(jīng)氣絕身亡，林東野在他身上搜到一條未送出去的情報，請報上暴露了部隊的駐扎地點，其實這條情報是吳純放在盧山身上的，坐實了他畏罪自殺的罪名。吳純回到住處還驚魂未定，她假裝來解救盧山，趁其不備把盧山殺死，制造了上吊自殺的假象。林雨竹迫于無奈把醫(yī)院讓出來，勸孫啟忠和萍萍離開另找出入，他們愿意留下來和林雨竹共進退，隨后，日本醫(yī)生齋田帶著醫(yī)護人員來到濟世醫(yī)院。胡子明拜托付大虎幫忙搶回自己的手槍，他們幾個人悄悄潛入清風寨的地盤，被江水英逮個正著，胡子明頓時傻眼了。張恒傳達了上級的命令，讓陳漢生和林東野帶著部隊在四明山駐扎，林東野聽說附近土匪活動猖獗，不想每天和土匪糾纏，張恒想讓土匪們窩里斗，他們可以坐收漁翁之利。李滿彪和黑風寨土匪葛老八走得很近，葛老八愿意歸順他，張恒聽說葛老八私下和日軍有來往，陳漢生心里不踏實。小李回來向蕭寒報告了胡子明和付大虎被抓的事，老馬深知江水英的脾氣，擔心她不會輕易放人，王茂林想趁機和江水英拉上關(guān)系，蕭寒也沒有槍支彈藥給江水英，就把目標鎖定王茂林。江水英對胡子明的手槍愛不釋手，當場據(jù)為己有，胡子明強烈抗議。老馬把蕭寒和王茂林送到清風寨山口，這里地勢險要，易守難攻，蕭寒不敢硬闖，決定詐降。王茂林和蕭寒假裝投降，吵著要見江水英，埋伏在山口的土匪把他們捆起來蒙上面。蕭寒連連向江水英賠禮道歉，求她把胡子明和付大虎等人放了，蕭寒把王茂林當成一份厚禮送給江水英，江水英根本不買賬，蕭寒口口聲聲稱王茂林是大當家，還是滿腹經(jīng)綸的秀才，江水英不感興趣，蕭寒趁機向江水英借人借槍去鏟除葛老八，承諾給江水英置辦一份厚禮。三當家想驗證一下蕭寒的真本事。三當家讓人在付大虎他們頭上擺蘋果，蕭寒百發(fā)百中，江水英派三當家跟著蕭寒下山攻打黑風寨的葛老八。