導(dǎo)演：Hee-ilLeesongJeong-guKimJi-sangLeeSang-GonYoo
主演：杰弗里·多諾萬 董博 尼古拉·雷· 土村芳
段云平對自己新創(chuàng)作的詩很滿意，他聲情并茂讀完，就迫不及待和袁曉夏討論這首詩好在哪里，袁曉夏根本聽不懂，只能絞盡腦汁找好的措詞夸他，段云平看出袁曉夏在應(yīng)付他，心里倍感失落。袁曉夏拿出自己的設(shè)計圖和他討論，段云平對此一竅不通，袁曉夏借此說明他們倆的興趣愛好不一樣，段云平也不再勉強。江中石熬了一通宵，終于找到產(chǎn)品精度不夠的原因是生產(chǎn)線老化，宋德誠想找技術(shù)科科長方明來研究一下改進的辦法，才知道方明去民營企業(yè)干私活，楊克儉覺得方明的做法可以理解，廠子已經(jīng)兩三個月沒發(fā)工資，如果不出去賺點錢就得餓肚子，宋德誠當(dāng)即決定召開全廠職工大會，把引進德國生產(chǎn)線的事告訴大家。段云平無意中看到袁曉夏桌上有一份留京申請表，開心地合不攏嘴，他也想留在北京，他們倆就可以雙宿雙飛了。職工大會準時舉行，宋德誠直言不諱說出廠里遇到的問題，產(chǎn)品落后積壓，設(shè)備老化，導(dǎo)致人才流失，他們不能等著國家來幫扶，宋德誠當(dāng)眾宣布要從德國巴德羅引進全新的數(shù)控生產(chǎn)線，形成生產(chǎn)效率和質(zhì)量跨越式進步，再創(chuàng)機械廠輝煌，工人們?nèi)呵榧^，江中石深受鼓舞，他信心滿滿。楊春柔和同學(xué)們?nèi)ル娨暸_試戲，劉天羽來電視臺接姐姐劉詩寧下班，他一眼就認出楊春柔，主動提出送楊春柔回家，劉詩寧正好下班，她像沒看到楊春柔一樣上了車，劉天羽就把楊春柔一起拉上車。王楚玉四處托人給楊春秋介紹對象，楊春秋都不感興趣，介紹人帶小琴來家里見面，楊春秋對她一見鐘情，熱情地端茶倒水，王楚玉見狀，趕忙拉上介紹人躲出去。一路上，劉天羽拼命和楊春柔拉近距離，當(dāng)他得知楊春柔想去電視臺工作，就向劉詩寧大力推薦，還把自己的名片給楊春柔方便日后聯(lián)系。楊春秋面對小琴緊張得語無倫次，小琴和他談文學(xué)和小說，楊春秋答非所問，小琴覺得很尷尬，段云巧突然破門而入給楊春秋送洗好的衣服，楊春秋大為惱火，埋怨段云巧來的不是時候，想把段云巧攆走，小琴趁機找借口離開了，楊春秋氣得捶胸頓足，他好不容易看上一個心儀的姑娘，結(jié)果還被段云巧攪黃了。劉天羽把楊春柔送回家，劉詩寧看不慣他游戲人生的態(tài)度，賭氣下車就要走，劉天羽好說歹說才把她勸回車上。江中石寫了一篇畢業(yè)論文，葉明輔很滿意，還要給他發(fā)表，江中石自然求之不得，他做夢都想進數(shù)控車間，可是沒學(xué)歷根本進不去，如果他的論文能在專業(yè)期刊上發(fā)表，他就能找廠長申請進數(shù)控車間。楊春柔一心想去電視臺上班，可臺里只招收四個人，也看出劉詩寧對她愛理不理，楊春柔心里悶悶不樂，王楚玉讓楊克儉幫忙想想辦法，楊克儉突然想起江中石父親的表姐是教育局的領(lǐng)導(dǎo)，楊春柔趕忙去找江中石。劉詩寧剛離婚不久，她終日郁郁寡歡，一回家就把自己關(guān)在房間，劉知謙看在眼里急在心里，讓劉天羽勸勸劉詩寧，劉天羽也無可奈何。劉詩寧是虬髯客的忠實讀者，她看到“虬髯客”新發(fā)表的一首小詩很有共鳴，連夜給作者寫了一封信。段云平收到劉詩寧的來信，他覺得遇到了知音。楊春柔向江中石說明來意，江中石很為難，他們兩家多年沒聯(lián)系，楊春柔很生氣，江中石才勉強答應(yīng)下來。楊克儉擔(dān)心楊春柔和江中石繼續(xù)來往，王楚玉想先利用江家的關(guān)系幫楊春柔安排好工作再說。段云平無意中在系主任那里看到他在留京的名單上，第一時間把這個好消息告訴袁曉夏，袁曉夏早就把留京名額退給系里，還向系主任申請回梁川，段云平大為惱火，他拼死拼活就是想和袁曉夏一起留在北京，沒想到袁曉夏心里根本沒他，袁曉夏想回去照顧母親周永芳，段云平不依不饒，袁曉夏賭氣提出分手。