導(dǎo)演：ChoiJae-hoo
主演：馬克西姆·戈達(dá)爾 查德·科林斯 Je 潘春 Couto
張?zhí)m故意弄壞列車(chē)，導(dǎo)致日軍不得不延遲發(fā)車(chē)時(shí)間。夜幕降臨，游擊隊(duì)埋伏在鐵軌邊，等侯日軍列車(chē)出現(xiàn)。深夜十時(shí)，日軍列車(chē)由遠(yuǎn)及近駛來(lái)，張?zhí)m站在列車(chē)門(mén)口晃燈發(fā)出信號(hào)，同時(shí)分離了最后面的一節(jié)車(chē)廂。等侯多時(shí)的游擊隊(duì)員們?nèi)缤彼话阌康杰?chē)廂中，七手八腳搬運(yùn)大量棉被。張?zhí)m完成任務(wù)功成身退，辭別眾人沿著鐵軌往回走。崗村搭乘一輛裝甲車(chē)趕了過(guò)來(lái)，游擊隊(duì)員迅速撤離，焚燒沒(méi)有來(lái)得及搬走的物資。崗村眼睜睜看著游擊隊(duì)員消失在黑夜中，氣急敗壞返回車(chē)站審問(wèn)張?zhí)m在內(nèi)的車(chē)站負(fù)責(zé)人，張?zhí)m扮出一副惶恐不安的模樣喊冤，謊稱(chēng)自己沒(méi)有對(duì)列車(chē)做手腳。崗村打消對(duì)張?zhí)m的懷疑，決定好好調(diào)查列車(chē)被扒案件。游擊隊(duì)劫走大量日軍制造的棉被，圓滿完成張司令指派的任務(wù)，眾人將棉被全部運(yùn)到微山島，清點(diǎn)棉被數(shù)量的時(shí)候發(fā)現(xiàn)少了幾捆。經(jīng)過(guò)調(diào)查，原來(lái)是黃二起了貪念私吞了幾捆棉被，魯漢一行人勃然大怒，四處尋找違背軍規(guī)的黃二。黃二覺(jué)得自己勞苦功高，私吞幾捆棉被無(wú)可厚非，因?yàn)楸唤M織問(wèn)責(zé)，黃二索性在高敬齋的鼓動(dòng)下投靠日軍。黃二叛變的消息傳回游擊隊(duì)，眾人產(chǎn)生了危機(jī)感，意識(shí)到必須轉(zhuǎn)移陣地。小坡上門(mén)探訪張?zhí)m，送了一枚手雷給張?zhí)m，提醒張?zhí)m遇到緊急情況就拉燃手雷自衛(wèi)。張?zhí)m被崗村喚到辦公室，黃二意味深長(zhǎng)指出張?zhí)m手中的棉衣系游擊隊(duì)贈(zèng)送，張?zhí)m因?yàn)樯矸輸÷独剂耸掷祝瑓s未能炸死黃二與崗村，被兩人開(kāi)槍擊斃。劉洪得知張?zhí)m遇害，怒不可遏對(duì)黃二恨之入骨。黃二向崗村透露劉洪的底細(xì)，劉洪有一個(gè)相好叫芳林嫂，如果抓到了芳林嫂，就等于抓到了劉洪的軟肋。芳林嫂擅使雙槍?zhuān)瑯尫说茫瑣彺鍥Q定派兵抓捕芳林嫂。劉洪上門(mén)探訪芳林嫂，贈(zèng)送組織發(fā)放的棉衣，兩人有說(shuō)有笑，沒(méi)有察覺(jué)到即將到來(lái)的危險(xiǎn)。