導(dǎo)演：AarónFernándezLesur
主演：弗朗克·迪博斯克 伊麗莎白·班 莫 薇諾娜·瑞德
鄭翊趁俞北平不在時，帶人在他辦公室安裝了監(jiān)聽設(shè)備，派下屬實時監(jiān)聽。而俞北平同謝楠交接完后回到辦公室，約林莎見面商討啟動運送黑索金設(shè)備的計劃的事項。要想把黑索金設(shè)備運輸出去，必須通過清城地下水道從一個涵洞運出，而那處涵洞必須在每周三的下午才能落潮，為他們騰出通道。兩人的對話都被鄭翊的下屬記錄了下來，好在俞北平無意中發(fā)覺了被監(jiān)聽的痕跡，他忙暗示林莎找借口出去商談，并給出了誤導(dǎo)信息。兩人到了屋外后，仍驚魂未定。林莎知道他們兩人的身份已經(jīng)暴露，這次行動也難以為繼，他們已經(jīng)陷入了絕境，俞北平卻道未暴露在鄭翊方眼下的運輸路線是他們唯一機會，此外他準備利用同安德森做生意的計劃來為他們掩蓋這次行動的目的。俞北平回家后，正逢徐詠儀質(zhì)問徐丹妮為何早出晚歸。徐丹妮叛逆倔強，對徐詠儀的關(guān)心不屑一顧，把徐詠儀氣得夠嗆，俞北平忙安慰她。第二日，俞北平找安德森商談，提出要幫他運送安德森培養(yǎng)的一批諜報骨干，安德森見俞北平能有門路幫他將人運出去很是高興，同時為了讓行動能更順利，安德森也決定這次行動由美方主導(dǎo)，并為其取代號為“趙先生”。隨后，為了誤導(dǎo)鄭翊，俞北平同林莎到運送黑索金設(shè)備的一個?？谝暡炝艘环嶑凑缢麄兯氲哪菢訋艘宦繁O(jiān)視著他們。視察結(jié)束后，俞北平準備同林莎去拜祭自己前任妻子，林莎的母親，鄭翊自然跟上。與此同時，程忠義按照林莎的請求，暗中潛入鄭翊的辦公室。而這時，謝楠正扮作清城局行動隊的畢副隊長到綏靖總署，告訴看守人員自己受鄭翊命令要提吳昆才出來，看守人員為防萬一，便要打電話到謝楠辦公室處確認。而這個電話也就是林莎請程忠義幫忙接聽的電話，程忠義按照事先說定的時間成功接到這個電話，瞞過了看守人員，謝楠等人成功將吳昆才提出來。等謝楠走后，被鄭翊派來提吳昆才的宋強姍姍來遲。宋強得知吳昆才已被提走的消息后，明白大事不妙，立刻打電話要求封鎖清城綏靖總署附近的全部路口，并加派人手全力搜捕帶走吳昆才的人。俞北平和林莎去掃墓時，正好遇到了林沖，三人便一同拜祭了她，這個在他們生命里都意義重大的女子。不曾想，林沖竟由此誤會林莎和俞北平在一起，在掃墓回去的路上，林沖質(zhì)問林莎為何同有婦之夫勾結(jié)，林莎聞言駭然，但又不能暴露俞北平身份，一時間難以辯解。林沖盛怒之下，同林莎大吵了一通后離去。俞北平站在遠處看兩人爭吵，也很是無力。而一旁監(jiān)視著的鄭翊觀之俞北平神色從容，知道自己在他這處已經(jīng)得不了多少信息，便帶人離去。遲又一到姜平辦公室，告知姜平自己已同徐丹妮分手。姜平見此，對遲又一步步緊逼，拿共產(chǎn)黨的書給他閱讀，讓他好好扮作共產(chǎn)黨。林沖找徐詠儀在咖啡館見面，警告徐詠儀要管好自己的先生俞北平……