導(dǎo)演：沃爾特·拜克
主演：檀健次 亞歷克斯·岡薩雷斯 徐偉 克里斯汀·庫(kù)亞斯·托普 金媛熙
在曾山和夏衍的推動(dòng)下，大家也都想要一起去東北了，尤其是是米時(shí)節(jié)也打算跟著一起去，回去的時(shí)候，米時(shí)節(jié)看到母親忙著洗衣服鼻子一酸主動(dòng)幫著母親洗衣服，也吞吞吐吐將自己打算去東北的事情告訴了母親，母親并沒有反對(duì)，反過來回頭一起勸說米知禮。紀(jì)南音也和陸修遠(yuǎn)一起找到秦聲鴻，將新中國(guó)新氣象的情況告訴了秦聲鴻，也希望秦聲鴻能相信，以后不會(huì)有官僚主義籠絡(luò)商界的事情了，希望秦聲鴻也能葉落歸根。紀(jì)南音和陸修遠(yuǎn)一個(gè)曉之以情一個(gè)動(dòng)之以理的勸說，也讓秦聲鴻的心開始活泛了。但后來局勢(shì)又發(fā)生了變化，秦聲鴻卻一直沒有再次出現(xiàn)，陸修遠(yuǎn)和紀(jì)南音也知道，在秦聲鴻家周圍都有特務(wù)，想要讓他真的離開不容易，但這個(gè)事情也不能報(bào)警，畢竟江湖事江湖解決。紀(jì)南音通過自己的父親找到了香港的杜月笙，希望能和杜月笙一起回去上海，杜月笙卻似乎病體沉重?zé)o法回去，但希望紀(jì)南音和陸修遠(yuǎn)轉(zhuǎn)達(dá)給他的兩個(gè)兒子，既然留在了上海，就不要袖手旁觀，要為上海的發(fā)展做出貢獻(xiàn)。孟小冬陪同杜月笙一起到秦聲鴻的府門口送行，也相信周圍一定很多小癟三看著，他們從此也不敢胡作非為，秦聲鴻對(duì)杜月笙非常感激，就連秦聲鴻欠下的借據(jù)杜月笙也給撕毀了。米時(shí)節(jié)收拾東西準(zhǔn)備離開，米知禮就假裝生病鬧別扭，米時(shí)節(jié)心存不忍，趕緊勸說米知禮去醫(yī)院。晚上，天空下著大雨，吳羹梅特意冒雨來找米時(shí)節(jié)，米知禮謊稱自己舊傷復(fù)發(fā)生怕再也見不到孩子了，吳羹梅安慰米時(shí)節(jié)，讓她在家里好好照顧父親，以后如果想要再來哈爾濱隨時(shí)都可以，還留下了一沓子錢給米知禮看病。次日一早，米時(shí)節(jié)背好東西準(zhǔn)備偷偷離開，恰好米知禮買了東西回來，含著淚讓米時(shí)節(jié)吃了生煎包，同時(shí)也告訴米時(shí)節(jié)，其實(shí)他沒有生病，就是舍不得米時(shí)節(jié)，米時(shí)節(jié)對(duì)此都明白，她大口吃著米知禮遞過來的生煎包，父女倆淚眼相望，嘴角卻帶著笑容。在火車站，榮毅仁代表工商聯(lián)為大家送行，吳羹梅親自帶著大家一起奔赴東北，米時(shí)節(jié)和家人含淚揮手道別。陳毅也在此時(shí)的火車站接到了歸來的秦聲鴻，如此禮遇，也讓秦聲鴻內(nèi)心感動(dòng)。陳毅和紀(jì)南音、陸修遠(yuǎn)一起騎著自行車回去，陳毅故意讓紀(jì)南音和陸修遠(yuǎn)相互評(píng)價(jià)，聽著兩人相互吹捧的感覺，陳毅不自覺笑了。三個(gè)人現(xiàn)如今最關(guān)心的就是楊樹浦發(fā)電廠的事情，但國(guó)外的人并不肯將核心技術(shù)告訴他們，陳毅認(rèn)為如果能解決燃油發(fā)電的問題，將是中國(guó)歷史上濃墨重彩的一筆。陳毅等人到了楊樹浦發(fā)電廠，楊樹才正在和一個(gè)外國(guó)人交涉，外國(guó)工程師認(rèn)為自己是商業(yè)機(jī)密不肯說出，紀(jì)南音提出要將維修數(shù)據(jù)給一份，但外國(guó)人卻聲稱被一個(gè)打掃衛(wèi)生的人都燒毀了。