導(dǎo)演：ThanasisPapathanasiouMichalisReppas
主演：詹妮弗·康納利 李亞 周迅
范蠡為了向勾踐證明自己的能力讓文種替他去辦件事。范蠡說(shuō)倘若辦成說(shuō)明他對(duì)棋局還有所掌握，倘若辦不成他也沒(méi)什么臉面說(shuō)什么出山的事。明月公主因?yàn)橐詾楫牊o(wú)余已死便無(wú)心再活，正在尋死之時(shí)被搜尋越兵的展如救下。展如仿佛在哪見(jiàn)過(guò)明月卻又想不起在哪見(jiàn)過(guò)。明月醒來(lái)聽(tīng)到展如和士兵的對(duì)話(huà)才知道疇無(wú)余并沒(méi)有死，明月趁展如等人不注意偷偷跑了。夫差領(lǐng)兵一路打到越國(guó)都城，到了城門(mén)口夫差發(fā)現(xiàn)勾踐并沒(méi)有像他想像的那樣要和自己決一死戰(zhàn)。伍子胥猜測(cè)一會(huì)勾踐便會(huì)開(kāi)門(mén)請(qǐng)降。越國(guó)城門(mén)打開(kāi)文種帶領(lǐng)群臣跪在地上，夫差請(qǐng)文種過(guò)來(lái)。文種便跪著一點(diǎn)點(diǎn)挪到夫差跟前。文種高喊代罪王勾踐代替勾踐請(qǐng)降。伍子胥讓勾踐滾出來(lái)，文種回報(bào)罪王勾踐已經(jīng)退出王宮在山上等候發(fā)落。伍子胥讓勾踐立刻出來(lái)否則不授受他們的請(qǐng)降。文種連呼息怒并連忙磕頭回報(bào)說(shuō)吳王進(jìn)入王宮勾踐并會(huì)持玉璽像他這樣的。范蠡一直看著這一幕。吳軍進(jìn)了越國(guó)王宮，明月公主認(rèn)為夫差是個(gè)多情心軟的男人想要去求他放了疇無(wú)余。夫差心里很不舒服，夫差說(shuō)在看到文種帶領(lǐng)臣民跪下的那一刻他就心軟了。范蠡就是利用了夫差這一點(diǎn)。伍子胥進(jìn)來(lái)面見(jiàn)夫差說(shuō)理解他的心情，就好像想打老虎卻打了一群兔子。這時(shí)文種前來(lái)面見(jiàn)夫差，文種問(wèn)夫差要不要把公主府騰出來(lái)，夫差告訴他不必了女兒家和男人不同，讓他盡量過(guò)原來(lái)的生活，公主人就跟在文種身邊。范蠡和西施聊天的時(shí)候說(shuō)夫差的心軟的程度遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過(guò)了他的想像。范蠡和西施講了他這投降一事的掌握，西施問(wèn)范蠡自己不會(huì)是他棋局中的一個(gè)棋子吧。范蠡說(shuō)西施在他心中最神圣的地方。夫差心中煩悶便要和武雄到街上走走。西施和鄭旦兄妹為了給小越女買(mǎi)禮物也進(jìn)了城。夫差見(jiàn)到西施的第一眼便被深深的吸引。夫差回到越國(guó)王宮對(duì)西施還是念念不忘。文種也聽(tīng)到了夫差和武雄的對(duì)話(huà)，他早已等待在王宮內(nèi)。文種前來(lái)和夫差稟報(bào)罪國(guó)百姓為了感謝夫差的仁義特意派出使臣到王宮朝頌。在山上中的靈姑浮和勾踐說(shuō)覺(jué)得范蠡請(qǐng)降這招是在愚弄他們。文種的請(qǐng)降已經(jīng)讓勾踐看出了范蠡的能力，但下一步的路還是讓勾踐有所擔(dān)心。