導(dǎo)演：蒂姆·羅斯
主演：賀懷博 田崎敬浩 馮紹峰
春蘭說(shuō)等到天黑了就打昏小周到時(shí)候自己跟他還有炭頭單獨(dú)炸毀軍火庫(kù)。劉宏志就說(shuō)黨員就要遵守紀(jì)律。春蘭說(shuō)他要是不走就自己走，劉宏志說(shuō)他們要是走了他們的工作開展起來(lái)就有困難了。春蘭問(wèn)劉宏志要是自己真的走了他會(huì)不會(huì)追自己，劉宏志說(shuō)讓她不要沖動(dòng)。錢華找劉宏志說(shuō)沒想到奸細(xì)的力量這么大竟然給他們下達(dá)一個(gè)這樣的命令，一定是小野出動(dòng)了。劉宏志說(shuō)小野這次是害怕了，他們要好好抓住這次機(jī)會(huì)。黃樹堂跟紅牡丹說(shuō)了劉宏志耍弄自己的事情，紅牡丹就說(shuō)黃樹堂要是真的將劉宏志他們一網(wǎng)打盡就撕破臉皮了，還說(shuō)自己的客來(lái)香是保不住了。于是黃樹堂就說(shuō)不然就住在自己哪里。紅牡丹就說(shuō)自己要是在他那里會(huì)死得更快了，還說(shuō)他們之間一定是誤會(huì)，還說(shuō)反正他已經(jīng)做了，要是共產(chǎn)黨真的找上門來(lái)了，自己就認(rèn)命了。黃樹堂于是就說(shuō)要撤令，可是轉(zhuǎn)念一想朝令夕改是軍中大忌，還說(shuō)八路是講道理的不會(huì)對(duì)她一個(gè)婦道人家怎么樣的。紅牡丹給了春蘭盤西林讓她拿給劉宏志，還說(shuō)警備隊(duì)的人已經(jīng)對(duì)他們采取了行動(dòng)，讓他們小心。麻花巷軍火庫(kù)的看守松懈了，但是軍火沒有運(yùn)走，于是大家就猜測(cè)這一定是個(gè)圈套。吳笑天說(shuō)他們也正好趁這個(gè)機(jī)會(huì)采取行動(dòng)，大家都不同意，劉宏志也贊同吳笑天的建議。春蘭對(duì)炭頭說(shuō)明天他一走就把劉宏志轉(zhuǎn)移，自己信不過(guò)其他人。大家都去執(zhí)行命令了。炭頭讓劉宏志轉(zhuǎn)移地方，劉宏志不肯，他就拿木棍打暈他，自己推著車卻很吃力，被鬼子發(fā)現(xiàn)之后，劉宏志讓炭頭先走，于是炭頭就走了。春蘭打探消息回來(lái)說(shuō)鬼子確實(shí)撤走了大半人，錢華說(shuō)聽呼吸知道鬼子有埋伏。于是大家就研究讓鬼子先亂起來(lái)他們?cè)谛袆?dòng)。炭頭來(lái)找他們大聲叫了一聲，于是他們就決定撤離。偵緝隊(duì)打來(lái)電話對(duì)小野說(shuō)他們抓到一個(gè)八路可能是劉宏志，小野高興極了。春蘭說(shuō)是自己主張轉(zhuǎn)移劉宏志的，吳笑天就要開槍殺了春蘭，說(shuō)她可能是日本人的奸細(xì)。錢華說(shuō)這件事自己會(huì)調(diào)查清楚的。小野讓刁德勝給劉宏志檢查傷口，還讓人把劉宏志帶回了司令部。錢華來(lái)找王太太對(duì)她說(shuō)他們倆的價(jià)值遠(yuǎn)遠(yuǎn)大于他們所有的人的價(jià)值，讓他們不要管這件事，他們要自己想辦法，還說(shuō)當(dāng)前他們最重要的任務(wù)是追查那批化學(xué)武器。正說(shuō)著王翻譯回來(lái)了。王翻譯對(duì)錢華說(shuō)劉宏志暫時(shí)不會(huì)有生命危險(xiǎn)，但是他一定會(huì)拿他做文章，引誘他們出來(lái)，于是不要讓他們輕舉妄動(dòng)。他還說(shuō)自己在營(yíng)救劉宏志的同時(shí)會(huì)想方設(shè)法查出化學(xué)武器的下落。錢華找到紅牡丹說(shuō)讓他們謹(jǐn)防日本人會(huì)拿他做誘餌還告訴她這是三零七的情報(bào)。小野問(wèn)大家對(duì)處置劉宏志的方案，王翻譯對(duì)小野說(shuō)劉宏志是吃軟不吃硬，要找出他的弱點(diǎn)然后拉攏他，對(duì)他們一定有很大的價(jià)值，要是真的拉攏不了他就用他當(dāng)誘餌。于是小野就說(shuō)自己有辦法了。小野來(lái)找劉宏志，劉宏志根本不吃他們這套。小野讓人送給劉宏志一箱金條，劉宏志說(shuō)這些金子上面沾滿中國(guó)人的鮮血他是不會(huì)要的。小野說(shuō)他很欣賞他們，真心希望能跟劉宏志交個(gè)朋友。劉宏志就說(shuō)人和畜生是沒法交朋友的，小野雖然很生氣但是讓貞子端來(lái)好吃的，說(shuō)他對(duì)自己的誤會(huì)太深了，請(qǐng)劉宏志一起吃飯。