導演：亞歷山大·阿嘉
主演：李野 崔 Funès
歐陽湘靈和曹科長聽到動靜，很快強聲四起，蘇文謙在警察的追擊下不要命地跑，歐陽湘靈和曹科長前后夾擊把他堵在了小巷子里。蘇文謙抱著蛋糕，和曹科長上演了一出拼死追擊，池鐵城一直在后面跟著，不明白蘇文謙命都快丟了為什么還提著那個蛋糕。蘇文謙從樓上逃跑恰好掉在了歐陽湘靈車上，曹科長讓她抓活的，歐陽湘靈只好放下槍去追。千鈞一發(fā)之時，蘇文謙救下了差點被車撞到的歐陽湘靈，也因此被抓了。池鐵城見狀，罵蘇文謙婦人之仁。炸彈爆炸只剩不到五分鐘，池鐵城叫單棱開車，自己親自動手。車上，曹科長和蘇文謙道謝，謝謝他救了歐陽湘靈。蘇文謙希望曹科長把蛋糕送給孩子，今天是她的生日，孩子只有這么一個愿望。池鐵城埋伏在暗處，蘇文謙讓曹科長告訴小雪說自己臨時接了一個去外地的活兒，一完成就回來。曹科長突然想到了什么，拿開蛋糕，發(fā)現(xiàn)了被崔九放在里面的炸彈。于是，曹科長和蘇文謙的車在爆炸中掉進了水里，池鐵城見狀也沒開槍。曹科長從水里爬了出來，炸彈爆炸時他讓蘇文謙把手銬打開，二人一起跳了窗。池鐵城回來后心情很不好，讓徒弟們?nèi)メt(yī)院看看葉冠英的死活還有守衛(wèi)。上游和下游都找過了，可還是沒找到蘇文謙的身影，曹科長也沒接著找，而是想到了一個地方。葉冠英的手術剛剛結束，進了重癥監(jiān)護室，曹科長通過對講機讓人去看看葉冠英左臂有沒有淤青。蘇文謙遲遲沒回家，小雪和秦紫舒都很納悶，倒是曹科長和歐陽湘靈找上了門，自稱是蘇文謙的朋友，被邀請來給小雪過生日的。秦紫舒意識到這件事沒這么簡單，小雪正要和他們顯擺彈弓的本事，秦紫舒連忙阻攔。曹科長一邊打掩護，一邊讓歐陽湘靈去試探小雪。蘇文謙提著蛋糕回來，發(fā)現(xiàn)了秦紫舒掛在外面的彈弓便意識到了。樓下小賣部王老板說蘇文謙來電話，秦紫舒連忙去，曹科長和歐陽湘靈、小雪也跟著一起去了。歐陽湘靈讓人聯(lián)系電話公司查清位置，蘇文謙用公用電話給秦紫舒打過去，蘇文謙讓秦紫舒和客人說一聲，就說今天碼頭有兩個人打架他被蹭了一身黑，洗干凈了就回去。曹科長連忙奪過電話勸他回來，小雪以為自己的話惹了他生氣就哭著在電話里道歉，歐陽湘靈利用這個時間查到打電話的位置就在前面。蘇文謙耐心的告訴小雪，不管她做錯什么事情都不會離開她，給她出了道題，她什么時候做到他就回去，如果不會就問曹科長。蘇文謙著急的掛了電話，歐陽湘靈趕到電話亭他已經(jīng)不在了。葉冠英左臂有明顯淤青，但是真正的著力點很小，曹科長內(nèi)心充滿了疑惑，開始推測案件的可能性。曹科長知道蘇文謙電話里說的那些話是想洗清罪名，歐陽湘靈不肯相信，曹科長讓她去醫(yī)院守著葉冠英，他不希望歐陽湘靈待在這里，她在秦紫舒母女面前太失常了，而且她對蘇文謙的成見太深了。事實是，蘇文謙如果是保密局派來的客人，根本不可能在松江生活了三年，而且事發(fā)后為什么不跑而是冒著危險回來給孩子過生日呢？歐陽湘靈不肯聽勸，曹科長只好提起今天蘇文謙冒險救了她的事情，葉冠英手上的淤青說明，蘇文謙發(fā)射這個木魚不是為了殺人滅口，而是為了救那個人質孩子的命。曹科長命令歐陽湘靈離開這里，她真的不適合和蘇文謙打交道。單棱打探清楚了醫(yī)院的情況，不過池鐵城并沒有打算救人，情報一定不在他身上，他決定親自去見葉冠英，只有見到他他才會開口。